釜山国際映祭エントリー要項
メインメニュー直行すること
本文内容直行すること
ロゴ
Submission Guide
出品および申請案内
公式上映作
第27回釜山（プサン）国際映画祭に公式上映されようと思う作品で、2021年10月以後製作された劇映画、ドキュメンタリー、アニメーション作品. 2022年9月まで製作完了可能でなければならない。
受付締め切り日
-断片2022.6.22(水)
-長編2022.7.20(水)
直行すること
アジアプロジェクトマーケット
(APM)
全世界の注目するほどの劇映画プロジェクトを選定して共同製作者および投資家とのマンナムヌル斡旋するアジア最大の共同製作プロジェクト マーケット. 製作および投資が完了しなかった長編劇映画プロジェクトに限り締め切り日までオンラインで支援可能だ
受付締め切り日
2022.6.15.(水)
直行すること
アジア映画ファンド
第27回釜山（プサン）国際映画祭出品案内
区分断片長編
基準60分未満※団、断片競争は30分未満60分以上
締め切り日2022.6.22(水)18:00 2022.7.20(水)18:00
出品資格2021年10月以後製作された劇映画、ドキュメンタリー、アニメーション作品で、2022年9月まで完成が可能でなければならない。
出品方法
1.オンライン出品申込書作成
オンライン出品申込書に記載した内容が事実と違う場合、作品の選定が取り消しになることができる。
2.示唆用スクリーナー提出
示唆用スクリーナーh提出は公式出品プロセスを通したオンライン ファイル アップロードだけ許容する
ファイル アップロード サービスは‘クロム(Chrome)’ブラウザに最適化されているので該当ブラウザ利用を推奨する
* 示唆用スクリーナーファイル アップロード
オンライン出品申込書作成を完了すれば出品確認案内メールが発送されて、該当メールにファイル アップロードができるリンクが伝えられる。
スクリーナーファイルは締め切り日18:00までアップロードしなければならない。
ファイル容量は5GB以下だけアップロード可能だ。
円滑なファイル アップロードのために映画ファイル フォーマット ガイドを参考望みます。
3.その他案内事項
示唆用スクリーナーは韓国語、英語以外の大使がいる場合、ハングルまたは、英文字膜必須
示唆用スクリーナーは映画祭に提出する上映本科同一なことだし、上映本が示唆用スクリーナーとはっきりと違う場合、作品の選定が取り消しになることができる。 示唆用スクリーナーと上映本意蹴られる映画祭が全面的に判断する。
出品資格に該当する場合、製作中である作品も出品が可能だ。
提出した示唆用スクリーナーは一切返還しないで、作品選定後映画祭が安全に廃棄する。
その他気になられた事項は出品規定とよくある質問を参考望みます。
上映可能フォーマットDCP、35mm,HDCAM,(Digi)Beta
ただ、釜山（プサン）国際映画祭ではDCP上映が最も柔軟で、その他フォーマットの選定作である場合、上映館の制限が従える
選定すべての出品作は選定委員会が示唆後選定する。 ワールドおよびインターナショナル プレミア(TVおよびオンライン含む)の場合優先権を付与することができる。
ワールド プレミア:製作国家を含んだ全世界最初公開
インターナショナル プレミア:製作国家を除いた国家で最初公開
結果通知8月末まで出品者に個別Eメール通知
選ばれた作品の上映部門は釜山（プサン）国際映画祭で決めて、選ばれなかった作品に対し米選定理由を提供しない。
問い合わせsubmission＠biff.kr
(ACF)
韓国およびアジア長編独立映画の製作活性化および安定した製作環境造成のためのファンド プログラム. 韓国プロジェクトの場合、独立長編劇映画プロジェクトを支援する後半作業支援ファンドと独立長編ドキュメンタリープロジェクトを支援するドキュメンタリーANDファンド プログラムに支援することができるし公示された締め切り日までオンラインで受付
受付締め切り日
-長編独立劇映画後半作業支援ファンド2022.4.20.(水)
-長編独立ドキュメンタリーANDファンド2022.5.20.(金)
直行すること
2022募集要綱
行事期間
2022年10月9日(日)-10月11日(火)
受付締め切り日
2022年6月15日23時59分
支援資格
韓国およびアジアの長編劇映画プロジェクト(シナリオ開発段階、事前製作段階、製作段階、後半作業段階)
APM 2022開催期間以前に完成予定の作品は受付不可
製作費投資支援が完了した作品は受付不可
監督およびプロデューサーが決まらなかった作品は受付不可
監督の場合、断片または、長編1編（便）以上演出経験必須
製作者/プロデューサーの場合、長編1編（便）以上製作経験必須
支援方法
オンライン支援
提出書類
(オンライン志願様式作成)
ログライン
最大3文章以内の簡単な映画紹介あるいはコピー
分かち書き含む国文650字以内
演出意図
監督作成/分かち書き含む国文500字以内
製作意図
プロデューサー作成/分かち書き含む国文500字以内/予算運用計画および企画意図があらわれるように作成
監督略歴
プロデューサーと製作会社略歴
製作日程スケジュール作成サンプル
トリートメント＊ウォドゥムンソ基準8ページ内外で作成/散文式で叙述された映画のあらすじでシノプシスより詳細に叙述
監督の前作映像オンライン リンクまたは、支援するプロジェクトの映像編集本(製作または、後半作業段階のプロジェクトに限って提出可能)
韓国プロジェクトの場合、国文で作成可能
(ただ、公式プロジェクトに選ばれる場合、選定通知後2週すぐ関連資料英文で作成して提出)
公式プロジェクト
参加恩恵
APM期間の間全世界映画産業関係者との1:1ミーティング機会提供
APMアワード候補(2021年度基準7個の部門)
プロジェクトマーケット参加関連講義およびアジアコンテンツ&フィルムマーケット副代理店参加機会提供
公式プロジェクト
遵守事項
公式選定プロジェクト関係者(監督、プロデューサー) 1人以上参加
行事期間中APMで事前調整あるミーティングに前日出席
APMアワード受賞プロジェクトの場合、作品完成時釜山（プサン）国際映画祭とAPMロゴ挿入
参加以後APMにプロジェクト進行状況持続的に共有
問い合わせ
住所48058釜山（プサン）広域市、海雲台区（ヘウンデグ）水泳川辺のとおり120映画儀式当たりビーフヒール3階
電話051-709-2234
Eメールapm＠biff.kr
CHANEL X BIFF
アジア映画アカデミー
2022年新しく始まる‘CHANEL X BIFFアジア映画アカデミー’はアジア各国で若い映画関係者20人余りを選抜して短編映画製作およびワークショップ、メントリン、マスタークラスなどを進めて、完成された短編映画は釜山（プサン）国際映画祭期間中公式上映される予定だ。
参加者募集期間
2022.4.11.(月)～5.15.(日)
直行すること
プラットホーム釜山（プサン）
アジア独立映画関係者の交流を通じて共同成長方案を模索するネットワーキングおよび行事プログラムで、アジアを舞台で活動する独立映画関係者(投資、企画、製作、広報、販売、配給など全分野)ならば誰でも支援可能だ
参加者募集期間
2022.8.1.(月)～8.31.(水)(予定)
直行すること
Application Guidelines
参加申し込みおよびプログラム期間
1.参加申し込み締め切り日:2022年05月15日、18時
2.合格者発表:7月初め
3.短編映画シナリオ提出:2022年7月22日、18時
4.オンライン プリプロドクション:2022年8月8日- 9月26日
5.プログラム期間:2022年9月27日- 10月14日(18日間)
参加申し込み資格
1.満18才以上の映画製作に夢を持っておられた方
2.UNが規定した'アジア'国籍を有していたり大韓民国関連法に規定された在外同胞の要件を備えられた方(詳しい事項はFAQ参照)
3.最小二編（便）以上の断片映画で演出、製作、撮影、プロダクションデザイン、編集、サウンド部門に参加した経験があった方
4.参加申し込みに必要なすべての書類と資料を締め切り期間以内に提出しなければなりません。
5.オンライン プリプロドクション期間を含んだプログラムのすべての過程に誠実に参加するべきです。
6.英語でコミュニケーションが可能でなければなりません(審査過程のうちに英語インタビューがあります).
7.以前にAFAに参加した経験があってはなりません。
参加申し込み具備書類
1.参加申し込みで(5月15日までオンライン受付が可能です)
2.自己紹介書
映画と関連した自分紹介
参加申し込み理由
映画と関連した未来計画
3.推薦書(推薦者の電話番号とメールアドレス含むこと)
4.映像物ポートフォリオ(自身が演出、撮影または、主なスタッフで参加した作品の動画ファイル)
映像物ポートフォリオ総分量は40分以下で提出
一方が40分以上の映画の場合、15分未満のハイライト映像で編集して提出
参考事項
1.すべての教育は英語で進行されて参加者には航空券と宿泊、食事および教育装備が提供されます。
参加受付および連絡先
ホームページ:http://bafa.biff.kr
Eメール:bafa＠biff.kr
問い合わせ事項はEメール(bafa＠biff.kr)に送ってください。
最頂上で
部署別連絡先個人情報処理方針著作権政策
釜山（プサン）事務局(48058)釜山（プサン）広域市、海雲台区（ヘウンデグ）水泳川辺のとおり120映画儀式当たりビーフヒール3階地図代表電話1688-3010
ソウル事務所(03131)ソウル特別市鍾路区（チョンノグ）、栗谷路（ユルゴンノ）84カドゥンタウォ1601号地図電話02-3675-5097
(c) Busan International Film Festival / made by AccessICT
キューブリック映画は、血縁関係から遠く離れたドラマとなっている。
他人とは、いつも殺し合いになる。
だから、
他人とは、殺し合うもの。
ーーーーーー
新しい波の中に入って、
そこで、
個性を出す
ーーーーーー
釜山国際映画祭
釜山?際映?祭エントリ?要項?
メインメニュー直行すること
本文内容直行すること
ロゴ
Submission Guide
出品および申請案内
公式上映作
第27回釜山（プサン）国際映画祭に公式上映されようと思う作品で、2021年10月以後製作された劇映画、ドキュメンタリー、アニメーション作品. 2022年9月まで製作完了可能でなければならない。
受付締め切り日
-断片2022.6.22(水)
-長編2022.7.20(水)
直行すること
アジアプロジェクトマーケット
(APM)
全世界の注目するほどの劇映画プロジェクトを選定して共同製作者および投資家とのマンナムヌル斡旋するアジア最大の共同製作プロジェクト マーケット. 製作および投資が完了しなかった長編劇映画プロジェクトに限り締め切り日までオンラインで支援可能だ
受付締め切り日
2022.6.15.(水)
直行すること
アジア映画ファンド
(ACF)
韓国およびアジア長編独立映画の製作活性化および安定した製作環境造成のためのファンド プログラム. 韓国プロジェクトの場合、独立長編劇映画プロジェクトを支援する後半作業支援ファンドと独立長編ドキュメンタリープロジェクトを支援するドキュメンタリーANDファンド プログラムに支援することができるし公示された締め切り日までオンラインで受付
受付締め切り日
-長編独立劇映画後半作業支援ファンド2022.4.20.(水)
-長編独立ドキュメンタリーANDファンド2022.5.20.(金)
直行すること
CHANEL X BIFF
アジア映画アカデミー
2022年新しく始まる‘CHANEL X BIFFアジア映画アカデミー’はアジア各国で若い映画関係者20人余りを選抜して短編映画製作およびワークショップ、メントリン、マスタークラスなどを進めて、完成された短編映画は釜山（プサン）国際映画祭期間中公式上映される予定だ。
参加者募集期間
2022.4.11.(月)～5.15.(日)
直行すること
プラットホーム釜山（プサン）
アジア独立映画関係者の交流を通じて共同成長方案を模索するネットワーキングおよび行事プログラムで、アジアを舞台で活動する独立映画関係者(投資、企画、製作、広報、販売、配給など全分野)ならば誰でも支援可能だ
参加者募集期間
2022.8.1.(月)～8.31.(水)(予定)
直行すること
最頂上で
部署別連絡先個人情報処理方針著作権政策
釜山（プサン）事務局(48058)釜山（プサン）広域市、海雲台区（ヘウンデグ）水泳川辺のとおり120映画儀式当たりビーフヒール3階地図代表電話1688-3010
ソウル事務所(03131)ソウル特別市鍾路区（チョンノグ）、栗谷路（ユルゴンノ）84カドゥンタウォ1601号地図電話02-3675-5097
(c) Busan International Film Festival / made by AccessICT
FAQ
一般
出品資格
出品申請
選定結果案内
Q出品はどのようにすれば良いですか?
A
映画祭ホームページ出品ページにあるリンクを通じて出品者のメールアドレスを認証後、受信したEメールの案内により出品申込書を作成してスクリーナーをアップロードします。
Q出品期間はどうなるのですか?
A
2022年3月30日(水)から断片出品期間は2022年6月22日(水)18:00まで、長編出品期間は2022年7月20日(水)18:00までです。
Q出品費がありますか?
A
出品費はありません。
Qある作品以上出品可能なのですか?
A
可能です。 色々な作品を出品する時にはそれぞれの出品申込書を作成して手続きを進めれば良いです。 ただ、色々な作品出品時には各出品作に付与される出品番号をよく確認してください。 出品番号は申込書作成完了時に発送される案内メールに含まれています。
Q以前に出品したことがあるのに再び出品してもかまいませんか?
A
2022年第27回以前の釜山（プサン）国際映画祭出品された作品は再び出品できません。 ただし、以前の出品した作品を再撮影、再編集して出品する場合、以前の作品との類似性の有無は選定委員会で判断して出品資格を決めます。
Q長短便基準はどうなるのですか?
A
出品作の長短便区分はランニング タイム60分以上である場合、長編、60分未満の場合、断片と見なします。 ただ、ワイドアングル-韓国断片競争部門は30分未満の作品だけを審査対象で下記に、該当部門を考慮する出品者は留意してください。
Qプレミアはどのように区分するのですか?
A
プレミアは下記のように区分します。
ワールド プレミア-全世界最初公開
インターナショナル プレミア-製作国家ではすでに公開されたし、製作国家他最初公開(※大韓民国開催映画祭で韓国作品はインターナショナル プレミアになれないです。)
アジアン プレミア-アジア最初公開
韓国プレミア-韓国最初公開
* オンライン上映の場合、特定地域に限定して公開する場合にオフライン上映と同じプレミア方式を適用します。
* 韓国を含んで映画祭以前に大衆に公開になった作品はプレミア該当ないということにチェックすれば良いです。
Q特定部門(セクション)に出品したいです。
A
特定部門を選択して出品することはできません。 選ばれた作品の上映部門は釜山（プサン）国際映画祭選定委員会で決めます。
Q団体出品が可能なのですか?
A
可能です。 団体出品の場合にも出品手続きに合わせてそれぞれの出品申込書作成後スクリーナーをアップロードしてくだされば良いです
※出品関連問い合わせ先submission＠biff.kr
ーーーーーーーー
短編映画祭概要(エディション:39)
映画祭開始:27 4月2022映画祭終わり:02 5月2022
釜山（プサン）国際短編映画制は1980年始まった国内最初の短編映画制で2022年第39回をむかえることになります。
釜山（プサン）国際短編映画制は国内および全世界で製作された優秀な短編映画を積極的に発掘、紹介して短編映画活性化と映画文化の多様性に寄与するのを目的とします。
出品公募（共謀）は国際競争と韓国競争部門に分かれて、30分以下の短編映画を対象にします。
